日本語の連濁は、長い間国語学界の謎とされてきた
by iwaoka3
カテゴリ
全体
日本語
日本語の連濁
日本人・異文化
未分類
以前の記事
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 07月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
お気に入りブログ
日本人・異文化
メモ帳
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧

漢語の半濁音
漢語の半濁音
  
 ハ行音の連濁のうち半濁音に関しては、前項の最後に「つ」「ん」がくると後項の語が半濁音に変る。ハヒフヘホがパピプペポに変わる。

「金箔キンパク」「脱皮ダッピ」「満腹マンプク」
熱波 難破 電波 失敗 撤廃 潔白 腕白 緊迫 出発 折半 侵犯 
燃費 絶筆 鉛筆 切符 散布 密封 潜伏 恰幅 満腹 澱粉 鬱憤 
密閉 闊歩 前方 憲法 日本 等がその例である。 これは漢字一字と一字が結びついて二字漢語となったものである。

 助数詞も漢数字「一・六・八・十・百」がハ行音の助数詞と結びつく時に促音便をおこして、後ろの助数詞が半濁音となる。
一杯 イチハイ→イッパイ  六分 ロクフン→ロップン 八片 ハチヘン→ハッペン  十本 ジュウホン→ジッポン 百歩 ヒャクホ→ヒャッポ 

 漢数字「(三)・千・万・何」が助数詞と結びつく時、連濁をおこさない助数詞は半濁音となる。 「三品ピン 千歩ポ 万歩 何歩」 
三辺ペン・三遍ベン  三拝パイ・三杯サンバイ 連濁をおこす言葉とおこさない言葉によって、同音異義語の区別がなされている。
三敗サンパイ(三勝三敗ハイ・パイ) 

 三語の複合語で前項の二字漢語が「つ」「ん」で終わっても、後項のハ行音は半濁音化しない。
地震波ハ 確信犯 万年筆 一覧表 住民票 疑問符 文金風 国民兵 
遠近法 疎密波 偶発犯 反切表 季節品 季節風 実質法 
「大雑把オオザッパ」は「雑把」に大がついたもの。鉄面皮も鉄の面皮メンピである。
[PR]
by iwaoka3 | 2013-09-16 10:10
<< 仏教用語 漢語の発音による連濁   >>